×

El Proceso por DWI/DUI

Obviamente, el primer paso en el proceso por DWI/DUI es la detención y arresto por conducir en estado de ebriedad o bajo la influencia de droga. Después de su arresto su primera aparición en corte, usualmente se lleva a cabo a través de video desde la cárcel, y su caso será fijado para la audiencia de lectura de cargos. La lectura de cargos es en realidad una formalidad donde usted se presenta ante la corte para declararse no culpable.

Es extremadamente imprudente declararse culpable durante la lectura de cargos, aunque a veces sucede con demandados sin representación. Ya que es una simple formalidad con el propósito de ingresar una alegación de no culpable, la mayoría de los jueces dejan que el demandado no se presente a la lectura de cargos a través de una Renuncia de Aparición. Para no presentarse a la lectura de cargos, usted debe ser representado por un abogado, y su abogado debe presentar una petición para la Renuncia de Aparición, la cual actuara como su alegación de no culpable sin la necesidad de su presencia en corte. Este mismo documento puede incluir una petición para no presentarse a todas las audiencias antes del juicio, si su juez permite esta práctica.

Hay una cantidad de plazos que comienzan desde el momento de su lectura de cargos o desde la renuncia de aparición a la lectura de cargos. Estos plazos varean un poco dependiendo a la corte en que usted se encuentre. Una fecha temprana de límite es la de los 30 días de plazo para que el fiscal proporcione el descubrimiento (evidencia) a su abogado. El descubrimiento de evidencias es básicamente la prueba de que el Fiscal de Distrito tiene en su archivo demostrando su culpabilidad.

Además de requerir al Fiscal del Distrito que proporcione todo tipo de documentos, pruebas, grabaciones, admisiones, y así sucesivamente, que el Estado intente usar en contra suya durante el juicio. El Estado además debe dejar a su disposición a cualquier testigo que intente llamar a testificar en su contra, lo cual incluye a los oficiales involucrados en su arresto, y cualquier otros testigos de DWI/DUI. Típicamente, en casos por DWI/DUI, el Estado tiene 30 días desde la fecha de comparecencia o lectura de cargos para proporcionar los descubrimientos.

Durante este tiempo, su caso será fijado para una conferencia previa al juicio. Como ya ha sido mencionado, muchos jueces le permitirán que no se presente en todas las audiencias previas al juicio. Su abogado presentara una Renuncia de Aparición para estos propósitos junto con la renuncia de cargos discutida anteriormente. El propósito de las conferencias previas al juicio es para que los abogados de ambas partes informen al juez del progreso del caso. En muchas ocasiones, el Fiscal de Distrito no proporciona descubrimiento ni tampoco a testigos del Estado disponibles para ser entrevistados. Mucho mas común es que los oficiales de policía no cooperen o se presenten para las entrevistas. Estos asuntos serán discutidos en corte y típicamente la corte dará instrucciones al Fiscal de Distrito para que coopere con el proceso de averiguación, sino se pueden despedir los cargos criminales. Si los oficiales de policía no han cooperado para conducir las entrevistas, muchos jueces exigirán que se emita una citación para obligar su asistencia a las entrevistas asignadas.

En caso de que el Fiscal de Distrito falle en cumplir con el plazo para los descubrimientos o las instrucciones del juez, su abogado pedirá que se despidan los cargos del caso. Desafortunadamente, muchos jueces le darán al Estado el beneficio de varias oportunidades y rehusaran la acción del despido. Otros jueces son más respetuosos hacia las reglas de procedimiento y despiden los cargos. Algunos las ven como un asunto de economía judicial y despedirán el caso cuando el fiscal del Estado repetidamente viole los plazos o descuide las reglas de procedimiento así evitando perdidas de recursos judiciales. Aquellos jueces que no requieren que el Fiscal del Distrito se atengan a las reglas tienden ser muy duros con los demandados por DWI/DUI. Por eso, la decisión para ejercer su derecho de deshacerse de este tipo de juez, que se hace a través de la presentación de una Recusación Perentoria, es muy importante, pero la orden de salirse del caso depende del mismo juez, que hace la decisión.

Durante el proceso de descubrimiento de evidencia, pueden surgir otros asuntos que impacten los resultados de su caso. Puede que se descubran hechos u otras consideraciones durante esta averiguación lo cual requiere una variedad de solicitudes como lo son la solicitud o petición para despedir los cargos, solicitud o petición para descartar pruebas, y solicitudes para excluir a testigos, entre otras peticiones. Si esta situación se presenta, serán citadas para la solicitud de audiencias previas al juicio. De nuevo, si el juez aprobó la renuncia de aparición en todas las audiencias previas al juicio, su presencia no será requerida.

Al avanzar su caso, surgirá la oportunidad para negociar una declaración que reduzca o despida los cargos. Dependiendo de las investigaciones, el tipo de los cargos en su contra, los factores de su caso, la evidencia, y posibles consecuencias de una alegación frente a aquellos en el juicio, se tendrá que decidir si se arriesga a un juicio o negocia una declaración que reduzca o despida los cargos. Desafortunadamente, usualmente depende del juez que usted tenga. Puede llegar a ser muy difícil decidir si hacer o no una negociación. Muchas veces las consecuencias penales asociadas con perder en el juicio o negociar y aceptar una pena más ligera son muy difíciles. Si usted decide hacer un alegato por una sentencia menor, entonces usted ingresara su petición durante el próximo juicio que se establezca, o en conferencia de alegación, dependiendo en la práctica de la corte. Si usted decide ir a juicio, entonces tanto usted como su abogado se prepararan para el juicio. Si usted gana el juicio, se irá a casa con un expediente limpio.

En el evento de que usted presente una alegato o si va a juicio y pierde, entonces la siguiente etapa será su sentencia. A menos que sea una simple ofensa por primera vez de DWI/DUI (bajo el 0.16 puntos de alcohol en el aliento) su caso será fijado para una audiencia de sentencia. En muchos casos, antes de esta audiencia, el departamento de libertad condicional prepara un previo informe con recomendaciones para su sentencia. La sentencia por DWI/DUI seguirá las directrices o guía de sentencia establecidas por el Estado. El Juez puede seguir aquellas recomendaciones, las recomendaciones del Fiscal de Distrito, las recomendaciones de su abogado, o emitir una sentencia basada en la opinión del juez.

Hay muchas decisiones que deben ser tomadas en cada paso de este proceso. Cada caso es único, incluso el suyo, y las decisiones son determinadas por los hechos de su caso. Llámenos o Envíe un Mensaje por Email, o complete el formulario en esta página si desea discutir su caso.

Related Topics

    Do NOT follow this link or you will be banned from the site!